Canti, melodie e temi pubblicati dopo il 1944


150. Molitva (Čuj, Gospodi) – Preghiera (Ascolta, Signore)


Spartito scaricabile


Versione strumentale


Versione vocale


Testo traslitterato


Molitva

Čuj, Gospodi,

kăm Tebe az otpravjam mojta molitva.

Da se osvobodi moeto tjalo

ot vsičkite nepravdi

koito nosja v sveta.

Gospodi,

da dojde Tvojata milost nad mene!

Az, kojto ne znaja kak da živeja ošte,

Gospodi…

Traduzione


Preghiera

Ascolta, Signore,

a Te rivolgo la mia preghiera.

Che il mio corpo sia liberato

da tutte le iniquità

che io porto nel mondo.

Signore,

che la Tua grazia scenda su di me!

Io, che ancora non so come vivere,

Signore…


Questo canto è stato dato dal Maestro il 13 ottobre 1940.